۹۹/۰۱/۰۷: نسخه اسپانیایی رهنمودهای ترامپ برای مقابله با ویروس کرونا منتشر شد!

پس از نطق رئیس جمهور ایالات متحده در خصوص مقابله با ویروس کرونا، نمایندگان کنگره به تک زبانه بودن این سخنان اعتراض کردند که منجر به ارائه ترجمه متن به زبان اسپانیایی شد؛ البته شایعاتی مبنی بر اشتباه بودن دستورالعملهای… ادامه مطلب

۹۸/۱۲/۲۴: ترجمه دیوان «برگ لاله» اقبال لاهوری به زبان هندوکویی در پاکستان

اقبال لاهوری که در پاکستان به علامه اقبال مشهور است از محبوبیت بالایی در این کشور برخوردار است؛ در همین راستا آکادمی زبان هندوکویی (لهجه ای از زبان پشتو که در شرق پنجاب صحبت می شود)، دفتر شعر «برگ لاله»… ادامه مطلب

۹۸/۱۲/۱۳: پشتیبانی از زبان ترکمن ها در مترجم گوگل!

بار دیگر مترجم گوگل زبان هایی را تحت پوشش قرار داد که شامل کینکارى ، اودیا ، تاتارى ، ترکمن و اویغور می شود؛ این شرکت که اعلام کرده است تا پشتیبانی از آخرین لهجۀ زبانها بر روی زمین پیش… ادامه مطلب

۹۸/۱۱/۲۳: کتاب «جایگاه انسان در گیتی» نوشته پل ام. سارتر با ترجمه واروژان هارطون روانه بازار نشر علمی شد

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب «جایگاه انسان در گیتی» نوشته پل ام. سارتر با ترجمه واروژان هارطون روانه بازار نشر علمی شد. پل ام.سارتر فیزیک‌دانی از دانشگاه ایالتی و یکی از اصلی‌ترین دانشمندان مرکز علمی کاسی COSI است همچنین… ادامه مطلب

۹۸/۱۱/۱۲: استفاده از ابزار نوین ترجمه در فرودگاهها

به تازگی در بخش امنیت فرودگاه ادینبرگ، از ابزار ترجمه استفاده می شود که کار مأموران امنیت فرودگاه را بسیار ساده کرده است. مشروح این خبر را در ذیل مطالعه نمایید: Edinburgh Airport introduces language translating device at security Edinburgh… ادامه مطلب